Projektet omfattade utbyggnaden av ett rymligt envåningshus i Outremont, byggt på 1960-talet. Beläget på en tomt med en brant lutning och majestätisk utsikt, var expansionen i två plan konstruerad för att erbjuda ett generöst fönster mot horisonten. Det arkitektoniska konceptet involverade tillägg av bostadsutrymmen i form av ett långt band i linje med den befintliga strukturen. Interiören består av öppna rum som badar i dagsljus. Bleka texturer och material ökar känslan av rymlighet. Klädd i antracitfärgade betongpaneler, speglas den fribärande förlängning i den kalkstenskantade poolen, omgiven av däck i vitmålad betong. Louis Thellend och Lisa-Marie Fortin bildar ett dynamiskt team med en innovativ inställning till arkitekturen, dess relation med sitt sammanhang och dess påverkan på miljön.