För att uppmärksamma sitt 70-årsjubileum presenterar Gallotti&Radice Tales in Glass, en hyllning till företagets arv genom samspelet mellan hantverk och innovation. Utställningen tar avstamp i varumärkets ursprung och dess tidiga arbete med glas sedan 1956.
Foton: Gallotti&Radice
Det är en resa genom dåtid, nutid och framtid där glaset fungerar både som material och uttryckssätt. Utvecklingen speglas från tidiga experiment till nya designriktningar, i gränslandet mellan industri och konstnärligt uttryck.
Shaping the future
Arbetet med glas innebär en viss oförutsägbarhet, men också möjligheter till nya upptäckter. Glas är ett material i ständig förändring – det transformeras under tillverkningen och fortsätter att förändras över tid. I denna process blir verkstaden en plats där dåtid, nutid och framtid möts.
I projektet deltar sex internationella formgivare: Valentina Cameranesi Sgroi, Ivania Carpio, Estudio Persona, Rania Hamed, Fumie Shibata och Miminat Shodeinde. Under ledning av Silvia Gallotti bidrar de med olika perspektiv, präglade av sina kulturella bakgrunder och individuella arbetssätt.
Samarbetet tar form i flera uttryck – från mjuka former och ljuskänsliga ytor till kompositioner som lyfter glasets strukturella egenskaper, ibland med oväntad tyngd och arkitektonisk närvaro.
Med hantverksmässig expertis, teknisk kunskap och samtida designutveckling fortsätter Gallotti&Radice att utveckla sitt formspråk. Glaset fungerar inte bara som material, utan som en röd tråd genom mer än sjuttio års designhistoria.
Embracing the present
Glas står fortsatt i centrum och samspelar med en bred variation av material. Handgjorda ytor och dekorativa detaljer skapar taktila uttryck där traditionellt hantverk tolkas i ett modernt sammanhang.
Med ett tydligt identitetsdrivet formspråk och ett starkt fokus på forskning har Gallotti&Radice utvecklat en mångsidig kollektion som tolkar samtida boende med tidlös elegans. Varje objekt speglar italienskt hantverkskunnande i kombination med en urban känsla.
Formernas harmoni och proportionernas balans skapar ett gemensamt visuellt språk som präglar kollektionen. Uttrycket bygger på en gemensam vision mellan formgivare och Silvia Gallotti, vilket resulterar i en helhetsupplevelse där estetik och funktion möts.
Honoring the past
Glas har varit centralt i Gallotti&Radice identitet sedan starten. Grundarna Pierangelo Gallotti och Luigi Radice etablerade en verkstad i Como där hantverk och teknisk forskning kombinerades genom kontinuerlig experimentverksamhet.
Som ett av de första italienska företagen att använda glas i möbeldesign introducerade varumärket metallkopplingen, som utvecklades från en teknisk lösning till ett stilistiskt kännetecken där form och funktion förenas.
Under 1970-talet ledde samarbetet med arkitekten Luigi Massoni till skapandet av bordet Adam – det första Gallotti&Radice-bordet helt i glas. Tillsammans med arkivobjekt visar det på en djup materialkunskap och en designfilosofi präglad av balans och tydlighet, som fortsatt definierar varumärkets utveckling.
.png)
.png)
.png)
